Quiz Vocabulaire Ch'ti

Parlez-vous régulièrement le Ch'timi ? Ce quiz s'intéresse au Ch'ti, une langue picarde popularisée par le film de Dany Boon Bienvenue chez les ch'tis. Le Ch'timi est un dialecte parlé en région Nord-Pas-de-Calais qui prend son... Lire la suite
Vocabulaire Picard - Ch'timi - Quiz Quiz Vocabulaire Ch'ti - Vocabulaire Picard - Ch'timi - Quiz
14 questions
Niveau Facile
Commencer le Quizz
Question 1 / 14

En langage ch’ti, que signifie être sous une drache ?

Explications

Ce mot vient de l’allemand dreschen qui signifie battre en fléau, et que les Allemands emploient lorsqu’il pleut fort.

Valider

Question suivante

Question 2 / 14

Que signifie chez les Ch’tis le mot babache ?

Explications

On utilise ce mot dans l’expression “Mais quel babache !”. Il s’agit d’une expression qu’on peut entendre dans le film Bienvenue chez les ch’tis.

Valider

Question suivante

Question 3 / 14

Que désignent les Ch’tis par le mot “Bistoule” ?

Valider

Question suivante

Question 4 / 14

Que signifie le verbe braire dans le Nord de la France ?

Explications

On entend ce verbe dans ces paroles du film Bienvenue chez les ch’tis : “Quand on vient dans le Nord, on braie 2 fois, quand on arrive et quand on repart”.

Valider

Question suivante

Question 5 / 14

Qu’est-ce une fouffe dans le langage ch’ti ?

Valider

Question suivante

Question 6 / 14

Qu’est-ce qu’un glou-bec dans le vocabulaire ch’ti ?

Valider

Question suivante

Question 7 / 14

Que désigne-t-on par le mot chicons dans le Nord de la France ?

Explications

Le mot populaire également en Belgique vient du fait qu’avant de devenir endive, un chicon n’est autre que la racine d’une chicorée. C’est d’ailleurs ainsi qu’il a été découvert.

Valider

Question suivante

Question 8 / 14

Comment dit-on "Je t'aime" en ch'ti ?

Valider

Question suivante

Question 9 / 14

Qu’est-ce qu’un tirlibibi dans le Nord-Pas-De-Calais ?

Valider

Question suivante

Question 10 / 14

Que signifie l’expression ch’ti “Il est sec comme un rat d’égliss” ?

Valider

Question suivante

Question 11 / 14

Quel animal est désigné en langue ch’ti par le mot maguette ?

Valider

Question suivante

Question 12 / 14

Que désigne le mot “paletot” venu du Nord de la France ?

Explications

Ce mot s’est depuis rependu au-delà des ch’tis.

Valider

Question suivante

Question 13 / 14

Que désigne-t-on chez les Ch’tis quand on mange des offlettes ?

Valider

Question suivante

Question 14 / 14

Quand un Ch’ti dit qu’il va “faire briquet”, que fait-il ?

Explications

Cette expression trouve son origine dans les mines du Nord de la France. Cela désigne la pause pour manger son casse-croute et boire son café.

Valider

Voir mon score

Votre score...

Vous avez bien répondu à questions sur .

Moyenne des joueurs:
57%
Bravo, bravo et encore bravo !
Félicitations pour ce score quasi-parfait !
Super, vous maîtrisez bien votre sujet !
Très bien, c'est une jolie performance !
Bien, ça commence à faire beaucoup de bonnes réponses.
Pas mal, c'est plutôt un bon score.
Ouf, vous avez plus de 50% de bonnes réponses !
Score un peu mitigé...
Il va falloir réviser un peu...
Oups... Vous ferez mieux au prochain Quiz !
Recommencer le Quiz

Quiz recommandés

Nouveaux Quiz

Voir plus ›

Informations

Parlez-vous régulièrement le Ch'timi ? Ce quiz s'intéresse au Ch'ti, une langue picarde popularisée par le film de Dany Boon Bienvenue chez les ch'tis. Le Ch'timi est un dialecte parlé en région Nord-Pas-de-Calais qui prend son origine dans la langue d'oïl.

Le but de ce quiz est de vérifier si vous avez les connaissances pour comprendre et parler le Ch'ti comme une vraie personne du Nord de la France. À vous de traduire correctement les mots ou expressions que l'on vous propose au fil des questions.

Si ce genre de quiz vous intéresse, vous pouvez aussi aimer notre quiz sur la langue bretonne. Bon quiz à tous.

Auteur : Quizmaster
Mise à jour : 08 / 03 / 2023
CultureQuizz.com Tous les droits réservés. ©
2023
chevron-down