Quiz Expressions Françaises avec des Animaux

L’expression est : “Avoir un chat dans la gorge”.

L’expression est : “La nuit, tous les chats sont gris”.

L’expression est : “Avoir une mémoire d’éléphant”. Cela renvoie aux capacités du pachyderme à se souvenir, notamment, des lieux et des personnes.

L’expression est : “Têtu comme une mule”.

L’expression est : “Poser un lapin”. L’origine de l’expression remonte à l’Antiquité, époque où le lapin était symbole de fécondité. À la fin du XIXe siècle, poser un lapin signifiait « ne pas rétribuer les faveurs d’une fille ». Le sens a petit à petit dérivé vers celui de « abandonner un rendez-vous sans avertir la personne avec qui le rendez-vous a été fixé. »

Une personne “fière comme un paon” affiche une allure hautaine, condescendante vis-à-vis d'autrui, fait preuve d'une fierté arrogante.

L’expression est : “Être muet comme une carpe”.

On dit de manière familière “Pattes de mouche” quand une personne écrit en tout petit avec des lettres déformées.

L'expression "chercher un mouton à 5 pattes" signifie espérer trouver une personne qui aurait toutes les qualités difficiles à réunir, donc qui est introuvable.

À noter que les autres expressions n’existent pas et ont été inventées pour les besoins de la question.

Un rat de bibliothèque est une personne qui lit beaucoup.

« Baleine sous gravillon » est une hyperbole de l'expression « anguille sous roche ». Cela signifie que quelque chose est caché, une mauvaise surprise.

L’expression « tête de linotte » désigne une personne tête en l’air, écervelée, distraite ou encore d’une personne qui ne retient pas ce qu’on lui dit, qui a peu de mémoire. L’expression fait référence au comportement de la linotte. Cet oiseau est connu pour passer son temps à sautiller en quête de nourriture, à construire ses nids à la vue de tous les potentiels prédateurs, sans se soucier du danger.

On dit « faire avaler des couleuvres à quelqu’un » dans le sens « faire gober n’importe quoi ».

L’expression “peigner la girafe” n’est plus beaucoup utilisée de nos jours. Elle signifie effectuer une tâche longue, fastidieuse et inutile. Par extension, elle peut aussi désigner le fait de perdre son temps.